{"id":496,"date":"2009-04-26T14:36:07","date_gmt":"2009-04-26T13:36:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wartist.org\/blog\/?p=496"},"modified":"2009-04-29T16:41:37","modified_gmt":"2009-04-29T15:41:37","slug":"alexander-seiler-triumph-wider-willen-leipzigalexander-seiler-triumph-against-will-leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/?p=496","title":{"rendered":"Alexander Seiler: Triumph wider Willen (Leipzig)"},"content":{"rendered":"

Nach seiner beeindruckenden Ausstellung „Panthersprung“<\/a> bei Schultz Contemporary<\/a> in Berlin stellt Alexander Seiler<\/a> in der Spinnerei<\/a> in Leipzig nicht nur zwei seiner so m\u00e4chtigen wie eindrucksvollen Schiffsskulpturen aus, sondern 6 weitere Werke. Die Ausstellung „Triumph wieder Willen“ (1.5.-13.6.2009) wird am 30.4. im Rahmen des „Fr\u00fchjahrsrundgangs“ durch die zahlreichen dortigen Galerien er\u00f6ffnet.<\/p>\n

ngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n

Das gro\u00dfartige „Mutterschiff“<\/a> konnte bis vor kurzem noch in Berlin bewundert werden, ebenso das nun offenbar unter einer anderen Flagge fahrende „Totenschiff eines Oligarchen (SMS Adolf Merkle)“<\/a>. Gleichwohl allein diese beiden Werke immer einen Besuch lohnen, gibt es hierf\u00fcr noch weitere gute Gr\u00fcnde, namentlich das „Triumphtor auf Selbstfahrlafette“, den „Regierungspalast (Vanessas Tempel)“, „7 Piratenschiffe“ und den „Rosenheimer Koffer“. Mit jener Arbeit begr\u00fcndete Alexander Seiler seine „Archiskulpturen“.<\/p>\n

Die Ausstellung „Triumph wider Willen“ im archiv massiv<\/em> der Spinnerei Leipzig erm\u00f6glicht schon bei ihrem Titel zahlreiche Assoziationen. Ihre Er\u00f6ffung erfolgt im Rahmen des „Fr\u00fchjahrsrundgangs“ der SpinnereiGalerien vom 30. April bis 2. Mai. In der Presseerkl\u00e4rung hei\u00dft es hierzu:<\/p>\n

\n

In seinen gro\u00dfr\u00e4umig angelegten und gleichzeitig filigran ausgearbeiteten \u201aArchiskulpturen‘ setzt sich Seiler mit der Repr\u00e4sentation von Herrschaft und Macht auseinander. Daf\u00fcr bedient er sich eines breiten Fundus an historischen Referenzen und hinterfragt, inwieweit diese auf das gegenw\u00e4rtige Zeitgeschehen \u00fcbertragbar sind.<\/p>\n

Seiler fertigt seine \u201aArchiskulpturen‘ aus Gipsmaterial als schwebende Miniaturen von Schiffsr\u00fcmpfen und Palastt\u00fcrmen. Damit erinnert er an Architekturen antiker griechischer Tempel und \u00e4gyptischer Pyramiden, aber auch an repr\u00e4sentative Bauwerke aus der Gr\u00fcnderzeit, eine Zeit, in der auch das Gel\u00e4nde der Baumwollspinnerei errichtet wurde.<\/p>\n

Seine Arbeiten verweisen aber auch auf die Kehrseite imperialistischen Eroberungsstrebens, wie es sich immer wieder in Form von kriegerischen Auseinandersetzungen ge\u00e4u\u00dfert hat. Den Glanz gro\u00dfer Zeiten durchbricht Seiler, indem er seine Architekturen stellenweise ruinenhaft und br\u00fcchig gestaltet. Seilers \u201aArchiskulpturen‘ sind so Arbeiten, die zwar herrschaftlich erscheinen, dennoch Spuren und Br\u00fcche der Geschichte aufnehmen. Sind Monumente, vergangen oder gegenw\u00e4rtig, auch immer Sinnbilder oder eben Triumphe wider Willen?\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

Alexander Seiler: „Triumph wider Willen“<\/strong>
\nSpinnerei<\/a>
\narchiv massiv<\/em>
\n<\/span>Spinnereistr. 7, Haus 20A
\n04179 Leipzig<\/p>\n

1. Mai – 13. Juni 2009
\nDi-Sa 1100-1800h (am 1. und 2. Mai 1100-2000h)<\/p>\n

Vernissage: 30. April 2009, 1700-2200h<\/p>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
    \n
  1. It is difficult to\u00a0strike the right note on this translation, thus\u00a0the one I chose is rather clumsy. The German original is surely playing with Riefenstahl’s<\/a>\u00a0„Triumph des Willens“<\/a> <\/em>(Triumph of the Will); literally translated, it would be „Unwilling Triumph“. ↩<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nach seiner beeindruckenden Ausstellung „Panthersprung“ bei Schultz Contemporary in Berlin stellt Alexander Seiler in der Spinnerei in Leipzig nicht nur zwei seiner so m\u00e4chtigen wie eindrucksvollen Schiffsskulpturen aus, sondern 6 weitere Werke. Die Ausstellung „Triumph wieder Willen“ (1.5.-13.6.2009) wird am 30.4. im Rahmen des „Fr\u00fchjahrsrundgangs“ durch die zahlreichen dortigen Galerien er\u00f6ffnet. It is difficult to\u00a0strike … \u201eAlexander Seiler: Triumph wider Willen (Leipzig)\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[4],"tags":[16,8,23],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/496\/revisions\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}