{"id":636,"date":"2010-08-11T18:48:46","date_gmt":"2010-08-11T17:48:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wartist.org\/blog\/?p=636"},"modified":"2010-08-11T19:04:39","modified_gmt":"2010-08-11T18:04:39","slug":"ein-kunst-hemd-made-in-nordkorea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/?p=636","title":{"rendered":"Ein Kunst-Hemd, Made in Nordkorea"},"content":{"rendered":"

Schon wieder bewegt uns eine Nachricht aus Korea, nach der gestrigen Entschuldigung des japanischen Premierministers<\/a> aufgrund der Kolonialherrschaft 1910-1945: Der deutsche K\u00fcnstler Dirk Fleischmann<\/a>\u00a0nutzt seinen Gastaufenthalt als Visiting Professor an der\u00a0Hansung University<\/a><\/em> im s\u00fcdkoreanischen Seoul<\/a>, um von ihm entworfene Hemden und Blusen in Nordkorea<\/a> produzieren zu lassen.<\/p>\n

ngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n

Wie Niklas Maak in der heutigen\u00a0FAZ<\/a> so treffend schreibt:<\/p>\n

„Aber die Zahl der Menschen, die ein Hemd ‚Made in North Korea‘ tragen w\u00fcrden, ohne dauernd an Strafkolonien, Sweatshops und atomar verstrahlte Versuchsgel\u00e4nde denken zu m\u00fcssen, ist noch \u00fcberschaubarer (als jene, die ‚Made in China‘ akzeptabel f\u00e4nden), und deshalb gab es auch keine Hemden ‚Made in North Korea‘ \u2013 bis jetzt.“<\/p>\n

„Und das soll Kunst sein?“ mag man als Raunen in der Leserschaft vernehmen, die 135,- \u20ac teuren Hemden betrachtend. Doch nicht nur die Auflage von jeweils 500 St\u00fcck, das schlicht-elegante Design (mit den in allen Publikationen hervorgehobenen L\u00fcftungssternen unter den Achseln) und die geringe Verf\u00fcgbarkeit (vorerst nur sehr wenige L\u00e4den) sprechen daf\u00fcr (und weniger der bisweilen auftretende „Nordkorea-Chic“); mehr noch sind es die Arbeit und der Ansatz des 1974 geborenen Dirk Fleischmann:<\/p>\n

Dieser hat sich schon l\u00e4nger mit Makro\u00f6konomiemodellen auseinandergesetzt, nicht zuletzt in seinen Arbeiten, die immer wieder auf neuen, oft vernetzten Gesch\u00e4ftsmodellen basieren. Die Hemden werden im Kaesong Industrial Complex<\/a>\u00a0hergestellt, einer Sonderwirtschaftszone nahe der innerkoreanischen Grenze. In dieser Region lassen auch viele s\u00fcdkoreanische Unternehmen produzieren – und bei „Made in Korea“ denkt der Verbraucher eben lieber an S\u00fcd- als an Nordkorea.<\/p>\n

ngg_shortcode_2_placeholder<\/p>\n

Die unter dem Label myfashionindustries<\/a>\u00a0produzierten Hemden der „Made in North Korea Collection“<\/a>\u00a0\u00e4ndern dies durch einen klar platzierten Verweis auf das Herkunftsland.<\/p>\n

Kritik wird es sicherlich geben: Die Arbeiterinnen und Arbeiter\u00a0erhalten\u00a0einen Monatslohn von 57,50 US$, der allerdings nicht an sie direkt flie\u00dft, sondern an die nordkoreanische Regierung. Diese zieht f\u00fcr Sozialleistungen 22,50 US$ ab, w\u00e4hrend der Rest zu dem offiziellen, aber praktisch \u00fcberbewerteten Tauschkurs in Won umgerechnet wird. Die konservative s\u00fcdkoreanische Zeitung Chosun Ilbo<\/a> errechnete somit einen Monatslohn von weniger als zwei US$.<\/p>\n

Ist die Aktion also ein weiteres Beispiel, wie man mit postkolonialen Ausbeutermethoden zu Geld und Ruhm kommen kann – oder die Kritik daran? Oder wird vielmehr auf den Ursprung der Waren und die weltweite Vernetzung einerseits und die durch erbrachte Stabilit\u00e4t friedensstiftende Wirkung solcher Sonderwirtschaftszonen andererseits hingewiesen? Die weiteren Arbeiten von Fleischmann k\u00f6nnen mit Interesse erwartet werden.<\/p>\n

myfashionindustries<\/a> Flagship Store
\nSeongbuk-gu
\nDongsomun-dong 1-ga, #18-300
\n136-031 Seoul
\n\u00d6ffnungszeiten auf Anfrage per Email<\/a><\/p>\n

In Deutschland werden die Hemden bei AZITA<\/a> in Frankfurt\/Main angeboten.<\/p>\n

Eine Ausstellung am\u00a0Bielefelder Kunstverein<\/a> erg\u00e4nzt die Aktion:<\/p>\n

Dirk Fleischmann: „Limuranin, Kaesong und Rosario“
\n<\/a><\/strong>4. September bis 1. November 2010
\nBielefelder Kunstverein<\/a>
\nIm Waldhof, Welle 61
\n33602 Bielefeld
\n\u00d6ffnungszeiten:<\/span> Do\/Fr 1500-1900h, Sa\/So 1200-1900, Mo-Mi auf Anfrage
\nVernissage:<\/span> 3. September 2010, 1900h<\/p>\n

\n
<\/div>\n
    \n
  1. Translation Bayer ↩<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Schon wieder bewegt uns eine Nachricht aus Korea, nach der gestrigen Entschuldigung des japanischen Premierministers aufgrund der Kolonialherrschaft 1910-1945: Der deutsche K\u00fcnstler Dirk Fleischmann\u00a0nutzt seinen Gastaufenthalt als Visiting Professor an der\u00a0Hansung University im s\u00fcdkoreanischen Seoul, um von ihm entworfene Hemden und Blusen in Nordkorea produzieren zu lassen.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[18],"tags":[16,88,354,90],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=636"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":638,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions\/638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wartist.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}